Оплаченный доступ выдаётся аккаунту, а не браузеру и не устройству. Войдите под своей почтой на телефоне, планшете и рабочем компьютере — везде будет открыто одно и то же.
Отдельно покупать «версию для телефона» не нужно: сайт один, и на телефоне у него своя раскладка, а не урезанный набор.
Что бывает и что с этим делать
Открыто на компьютере, закрыто на телефоне. Почти всегда это значит, что на телефоне вы не вошли. Проверьте правый верхний угол: если там кнопка «Войти», а не ваша почта — входа нет.
Вошли, а доступ не появился. Обновите страницу: она берёт список доступов один раз при загрузке.
Ограничения по числу устройств нет, но аккаунт личный: в Пространстве лежат карты ваших клиентов, и делить его с кем-то — делить их данные.
Для этого есть отдельный способ, и он не требует ни аккаунта, ни доступа с его стороны — как показать расчёт клиенту.